Kultusgegenstand m: ein Objekt, das den festen Regeln einer gebundenen Religionsausübung dient. [Glossarium Artis]
rituální předmět
Kultusgegenstand
ritual object
objet culturel
Kirchenmöbel
Messkoffer
objets de piété
objects of devotion
devocionálie
Devotionalie
votive image
tabula votiva
image votive
ex voto
Votivbild
reliquia
relique
relic
leipsanon
Reliquie
placard de dévotation
devotional sign
Votivtafel
trésor d\'église
thesaurus ecclesiae
kostelní poklad
church treasury
Kirchenschatz
Gegenstand
liturgisches Objekt
Quellennachweis Glossarium Artis
Begriffe für den Themenkomplex Sakralbau
Bamberger Vokabular für Historische Architektur
Strukturtypen
Strukturtypen für Sakralbauten