Natural black to brown thin layer enriched in iron/clay minerals, which can be found on iron containing sandstones. This kind of patina is generally observed in outdoors environment, and develops quite uniformly on the stone surface. [ICOMOS-ISCS]
přírozená, tenká černá až hnědá vrstva obohacená železitými a jílovými minerály, která může být nalezena na pískovcích obsahujících železo. Tento druh patiny je obecně pozorován v přírodním prostředí a vyvíjí se dosti rovnoměrně na povrchu kamene. [ICOMOS-ISCS]
Natürliche, schwarze bis braune, dünne Schicht, angereichert an Eisen und Tonmineralen, die auf eisenhaltigen Sandsteinen vorgefunden werden kann. Diese Art von Patina wird allgemein im Freien angetroffen und entwickelt sich ziemlich gleichförmig auf der Steinoberfläche. [ICOMOS-ISCS]
Type de patine brune à noire, se formant naturellement sur les grès contenant du fer. Elles se développent assez uniformément sur la surface de la pierre, dans les zones exposées aux intempéries. [ICOMOS-ISCS]
Eisenreiche Patina
iron rich patina
patine ferrugineuse
železem bohatá patina
patine
patina
Patina
Quellennachweis ICOMOS-ISCS
Bamberger Vokabular für Historische Architektur