rituální předmět
ritual object
objet culturel
Kultusgegenstand
chapelle (équipement des églises)
Kapelle (Sammlungsbegriff kirchlicher Ausstattung)
sbírka
Sammlung
ornamenta ecclesiae
res ecclesiae
treasury of a church
Kirchenschatz m; lat. thesaurus ecclesiae; ornamenta ecclesiae: der Besitz einer Kirche an wertvollem liturgischen Gerät und Paramenten sowie an Reliquien und Reliquiaren. [Glossarium Artis]
thesaurus ecclesiae
kostelní poklad
Kirchenschatz
trésor d\'église
church treasury
repertorium bonorum ecclesiasticorum
inventory of church treasury
inventaire d\'un trésor d\'église
Schatzverzeichnis
croix de Saint Benoît
benediktinský kříž
St. Benedict\'s cross
Benediktuskreuz
Quellennachweis Glossarium Artis
Bamberger Vokabular für Historische Architektur