reliquia
relique
relic
leipsanon
Reliquie
reliquiarium
reliquary
reliquaire
relikviář
lipsanotheke
Reliquiar
Reliquienschatz
Heiligtümer
Heiltumsbesitz m; Reliquienschatz m; Heiligtümer n pl: der Bestand an Reliquien und Reliquiaren einer Kirche, der meist in einem Schatzverzeichnis aufgelistet ist. So besitzt z. B. der Dom in Aachen neben vielen kleineren Reliquien vier große Heiltümer: das Marienkleid, das Lendentuch Jesu, das Enthauptungstuch Johannes des Täufers und die Windeln Jesu. [Glossarium Artis]
Heiltumsbesitz
trésor des reliques
treasury of relics
repertorium bonorum ecclesiasticorum
inventory of church treasury
inventaire d\'un trésor d\'église
Schatzverzeichnis
ostentatio
exposition of relics
exposition des reliques
Heiltumsweisung
liturgisches Objekt
Quellennachweis Glossarium Artis
Begriffe für den Themenkomplex Sakralbau
Bamberger Vokabular für Historische Architektur
Strukturtypen