reliques des martyrs
relics of the martyrs
Märtyrerreliquie
Makkabäische-Brüder Reliquien f pl: die Überreste der sieben Brüder und ihrer Mutter, die sich geweigert hatten, die jüdischen Speisegesetze zu brechen und unter König Antiochus IV Epiphanes das Martyrium erlitten haben. Die Kirchenväter verehrten sie als Protomärtyrer, in der Ostkirche sind sie heiliggesprochen. Reliquientranslationen erfolgten aus Antiochien nach Rom und Konstantinopel und von Mailand 1164 nach Köln (Makkabäerschrein in St. Andreas). [Glossarium Artis]
reliques des sept frères Macchabées
relics of the seven brothers Maccabees
Makkabäische-Brüder-Reliquie
Quellennachweis Glossarium Artis
Begriffe für den Themenkomplex Sakralbau
Bamberger Vokabular für Historische Architektur
Strukturtypen