svajataja voda
holy water
hagiasma
eau bénite
aqua benedicta
Weihwasser
Weihwasserkessel
Situla
vas ad aquam benedictam
urceolus
vas lustrale
holy water bucket
aspersoir
aspergillum
aspergil
Aspergill
Quellennachweis Glossarium Artis
Strukturtypen
Begriffe für den Themenkomplex Sakralbau
Bamberger Vokabular für Historische Architektur
aspersorium
bénitier
aspergitorium
Aspersorium
Aspersorium n (lat.); Weih(wasser)kessel m; auch Situla f (lat.); Weihwassereimer m; lat. aspergitorium; vas aquae benedictae; urceolus; vas lustrale:ein Eimer für das bei den liturgischen Besprengungen benötigte Weihwasser. [Glossarium Artis]
nádoba
Gefäß
vasa non sacra (katholisch)
neliturgické nádoby