Quellennachweis Koch 2009
Quellennachweis Koepf / Binding 2016
Bauornament
zavíjený ornament
Rollwerk
cartoccio
(cartouche) à enroulement (s)
Strukturtypen
Strukturtypen für Sakralbauten
florisův styl
Floris-Stil
volutový ornament
scrollwork
redents
fastigio composito
adornos de voluta
Schweifwerk
Quellennachweis Koch 2008
Beschlagwerk
vybíjený ornament
Auf C. Floris und die Musterbücher des V. de Vries zurückgehende reliefartige Flächenornamente, die durch imitierte Nagelköpfe angeheftet erscheinen; in Verbindung mit eingerollten Bändern = Rollwerk, mit Voluten = Schweifwerk. Deutsche und niederländische Renaissance nach 1570. [Koch 2009]
Ornament aus symmetr. angeordneten Bändern und Leisten, häufig durch angedeutete Nagel- und Nietköpfe betont. Als flächenfüllende Ornamentform der niederländ. und dt. Spätrenaissance, um 1560 von dem niederländ. Architekten Johann Vredemann de Vries aus dem Rollwerk in Verbindung mit der Band-Maureske entwickelt, zunächst an Hausgiebeln, seit 1570 in Deutschland auch als Verzierung an Kirchenausstattungsstücken. Nach 1610 geht das B. in den sog. Ohrmuschelstil über (Knorpelwerk). [Koepf / Binding 2016]
Reliéfovité plošné ornamenty vycházející z C. Florise a ze vzorníků V. de Vriese, které vypadají tak, jako by byly přibité napodobenými hřebíkovými hlavičkami; ve spojení se zavinutými pásy = zavíjený ornament, s volutami = volutový ornament, německá a nizozemská renesance po r. 1570. [Koch 2008]
Bamberger Vokabular für Historische Architektur