Quellennachweis Koch 2009
malířské techniky
Malereitechnik
Begriffe für den Themenkomplex Sakralbau
Quellennachweis Koch 2008
štafírování
Fassmalerei
Das farbige »Fassen« = Bemalen bzw. Vergolden von Stein- und Holzplastiken, um sie zu schmücken und zu konservieren. Das Holz wird vor dem Fassen mit Gips- oder Kreidegrundierung oder mit Leinwand überzogen, gelegentlich auch direkt mit Ölfarbe bemalt. Die Fassmalerei ist mit wenigen Ausnahmen (Riemenschneider!) bis zum Ende des Barocks allgemein üblich und der Beruf des Fassmalers entsprechend verbreitet. [Koch 2009]
Pomalování, resp. pozlacení kamenných a dřevěných plastik sloužící jejich výzdobě a konzervaci; před malbou se dřevo potáhlo podkladem ze sádry nebo křídy, příp. plátnem, v některých případech Je přímo pomalováno olejovou barvou. Štafírování bylo až na výjimky zcela běžné až do konce baroka a povolání štafíře bylo velmi rozšířené. [Koch 2008]
Bamberger Vokabular für Historische Architektur