Quellennachweis Koepf / Binding 2016
Strukturtypen für Burgen und Schlösser
intravilán
Innenraum
Strukturtypen
extravilán
Außenraum
Strukturtypen für Sakralbauten
Strukturtypen für Wohn- und Nutzbauten
espace
prostory
spazio
recinto
space
Raum
oblast
pokoj
místnost
cuarto
území
In der Baukunst ein von Baukörpern oder von Oberflächen raumbildender Konstruktionen (z.B. von Wänden) begrenzter und dadurch sinnl. wahrnehmbarer Teil im Innern eines Baukörpers oder umgrenzt von verschiedenen Baukörpern eines städtebaul. Gefüges. Der R. wird in seiner Wirkung durch die Eigenschaften seiner Begrenzungen und durch deren Verhältnis zueinander und zum Menschen wesentl. bestimmt und seine Gestaltung ist neben der des Baukörpers das eigentl. Thema allen baukünstler. Schaffens. Der geschlossene R. (Innenr.) kann durch Durchlöchern oder Entfernen einer oder mehrerer seiner Umschließungen in den offenen R. übergehen (Hof, Platz; R. mit Glaswand). Dem uralten Bestreben, den geschlossenen R. durch Entmaterialisierung seiner Begrenzungen (Mosaik, Malerei, Glasmalerei) zu erweitern, steht die moderne Tendenz zum unbegrenzten R. gegenüber (Ausklei­dung mit Spiegeln, Glaswände). [Koepf/Binding 2016]
Bamberger Vokabular für Historische Architektur