@prefix unesco: <http://skos.um.es/unescothes/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix ns0: <http://purl.org/umu/uneskos#> .

unesco:CS000
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

unesco:COL160
  rdfs:label "Преподавание и подготовка кадров"@ru, "Enseignement et formation"@fr, "Enseñanza y formación"@es, "Teaching and training"@en ;
  skos:notation "1.60" ;
  skos:member unesco:C00347 ;
  skos:prefLabel "Teaching and training"@en, "Enseñanza y formación"@es, "Преподавание и подготовка кадров"@ru, "Enseignement et formation"@fr ;
  a isothes:ConceptGroup .

unesco:C04266
  skos:prefLabel "Профессиональная подготовка"@ru, "Formación profesional"@es, "Formation professionnelle"@fr, "Vocational training"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related unesco:C00347 .

unesco:C03394
  skos:prefLabel "Переподготовка"@ru, "Reciclaje profesional"@es, "Recyclage professionnel"@fr, "Retraining"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related unesco:C00347 .

unesco:C00347
  skos:broader unesco:C04107 ;
  skos:scopeNote "Formation organisée spécialement et donnée en marge des activités de production d'une entreprise, de manière à procurer les connaissances de base et les qualifications requises pour certains types de fonctions."@fr, "Formación organizada de manera especial e impartida al margen de las actividades de producción de una empresa, de manera que aporte los conocimientos básicos y las cualificaciones requeridas para determinadas funciones."@es, "Специальная подготовка, осуществляемая во внерабочее время и нацеленная на передачу основных знаний и навыков, необходимых данной профессиональной категории работников."@ru ;
  skos:related unesco:C01636, unesco:C04266, unesco:C00343, unesco:C03394 ;
  skos:prefLabel "Formation de base"@fr, "Formación básica"@es, "Базовая подготовка"@ru, "Basic training"@en ;
  skos:inScheme unesco:CS000 ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL160 .

unesco:C01636
  skos:prefLabel "Дальнейшая подготовка"@ru, "Perfeccionamiento"@es, "Perfectionnement"@fr, "Further training"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related unesco:C00347 .

unesco:C04107
  skos:prefLabel "Подготовка"@ru, "Formación"@es, "Formation"@fr, "Training"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:C00347 .

unesco:C00343
  skos:prefLabel "Базовое образование"@ru, "Educación básica"@es, "Éducation de base"@fr, "Basic education"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related unesco:C00347 .