@prefix unesco: <http://skos.um.es/unescothes/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://purl.org/umu/uneskos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

unesco:CS000
  skos:prefLabel "Тезаурус ЮНЕСКО"@ru, "Thésaurus de l'UNESCO"@fr, "Tesauro de la UNESCO"@es, "UNESCO Thesaurus"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

unesco:C01474
  skos:prefLabel "Дополнительное образование"@ru, "Educación complementaria"@es, "Éducation périscolaire"@fr, "Extension education"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower unesco:C04193 .

unesco:C01792
  skos:prefLabel "Высшие учебные заведения"@ru, "Instituto de enseñanza superior"@es, "Institut d'enseignement supérieur"@fr, "Higher education institutions"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related unesco:C04193 .

unesco:C02296
  skos:prefLabel "Пожизненное образование"@ru, "Educación permanente"@es, "Éducation permanente"@fr, "Lifelong education"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related unesco:C04193 .

unesco:C04193
  skos:related unesco:C02296, unesco:C01792, unesco:C00052 ;
  skos:altLabel "Éducation péri-universitaire"@fr, "Extramural teaching"@en, "Заочные или вечерние формы преподавания"@ru, "Formation universitaire extra-muros"@fr, "Formación universitaria extensiva"@es ;
  skos:prefLabel "Extension universitaire"@fr, "Университетские курсы для нестудентов"@ru, "Extensión universitaria"@es, "University extension"@en ;
  ns0:memberOf unesco:COL130 ;
  skos:scopeNote "Дополнительная учебная деятельность университетов, состоящая в организации местных краткосрочных или с неполным рабочим днем курсов для обучения взрослых академическим дисциплинам, как правило, за пределами университетской территории."@ru, "Activité d'extension d'une université organisant des formations courtes ou à temps partiel dans des matières académiques, à l'intention d'adultes autres que ses étudiants réguliers, lesquelles se déroulent habituellement hors campus."@fr, "Actividades universitarias, normalmente fuera del campus, dirigidas a estudiantes adultos que no siguen una formación regular, consistente en formaciones cortas o a tiempo parcial de las materias académicas"@es ;
  skos:broader unesco:C01474 ;
  skos:inScheme unesco:CS000 ;
  a skos:Concept .

unesco:C00052
  skos:prefLabel "Образование для взрослого населения"@ru, "Educación de adultos"@es, "Éducation des adultes"@fr, "Adult education"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related unesco:C04193 .

unesco:COL130
  rdfs:label "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es, "Образовательные системы и уровни"@ru, "Educational systems and levels"@en ;
  skos:prefLabel "Образовательные системы и уровни"@ru, "Systèmes et niveaux d'enseignement"@fr, "Educational systems and levels"@en, "Sistemas y niveles de enseñanza"@es ;
  skos:notation "1.30" ;
  skos:member unesco:C04193 ;
  a isothes:ConceptGroup .