@prefix unesco: <http://skos.um.es/unescothes/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://purl.org/umu/uneskos#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

unesco:C03526
  skos:prefLabel "Школьный надзор"@ru, "Inspección escolar"@es, "Inspection des écoles"@fr, "School supervision"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01235
  skos:prefLabel "Фонды в сфере образования"@ru, "Fundación educacional"@es, "Fondation éducative"@fr, "Educational foundations"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03938
  skos:prefLabel "Ассоциации преподавателей"@ru, "Asociación de profesores"@es, "Association d'enseignants"@fr, "Teacher associations"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03313
  skos:prefLabel "Региональные органы образования"@ru, "Organismo regional de enseñanza"@es, "Organisme régional de l'enseignement"@fr, "Regional educational bodies"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01207
  skos:prefLabel "Организационные взаимосвязи в сфере образования"@ru, "Articulación educativa"@es, "Articulation éducative"@fr, "Educational articulation"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03960
  skos:prefLabel "Статус преподавателя"@ru, "Situación del docente"@es, "Condition de l'enseignant"@fr, "Teacher status"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01713
  skos:prefLabel "Государственные органы образования"@ru, "Organismo educacional gubernamental"@es, "Organisme gouvernemental de l'enseignement"@fr, "Government educational bodies"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03958
  skos:prefLabel "Подбор преподавателей"@ru, "Selección de docentes"@es, "Sélection des enseignants"@fr, "Teacher selection"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03952
  skos:prefLabel "Мобильность преподавателей"@ru, "Movilidad del docente"@es, "Mobilité des enseignants"@fr, "Teacher mobility"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03957
  skos:prefLabel "Роль преподавателя"@ru, "Papel del docente"@es, "Rôle de l'enseignant"@fr, "Teacher role"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01220
  skos:prefLabel "Децентрализация в области образования"@ru, "Descentralización educativa"@es, "Décentralisation éducative"@fr, "Educational decentralization"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03964
  skos:prefLabel "Заработная плата преподавателей"@ru, "Salario del profesor"@es, "Salaire de l'enseignant"@fr, "Teacher wages"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01259
  skos:prefLabel "Организации в сфере образования"@ru, "Organismo de enseñanza"@es, "Organisme de l'enseignement"@fr, "Educational organizations"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL120 ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03943
  skos:prefLabel "Условия найма на работу для преподавателей"@ru, "Condiciones de empleo del docente"@es, "Conditions d'emploi de l'enseignant"@fr, "Teacher conditions of employment"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03956
  skos:prefLabel "Педагогическая ответственность"@ru, "Responsabilidad del docente"@es, "Responsabilité de l'enseignant"@fr, "Teacher responsibility"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C02908
  skos:prefLabel "Родительские комитеты"@ru, "Asociación de padres y profesores"@es, "Organisation parents-enseignants"@fr, "Parent teacher organizations"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03508
  skos:prefLabel "Школьные клубы"@ru, "Club escolar"@es, "Club scolaire"@fr, "School clubs"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03963
  skos:prefLabel "Профсоюзы преподавателей"@ru, "Sindicato de profesores"@es, "Syndicat d'enseignants"@fr, "Teacher trade unions"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01452
  skos:prefLabel "Экзаменационные комиссии"@ru, "Tribunal examinador"@es, "Jury d'examen"@fr, "Examination boards"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01217
  skos:prefLabel "Координация в области образования"@ru, "Coordinación de la educación"@es, "Coordination en éducation"@fr, "Educational coordination"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01286
  skos:prefLabel "Надзор в сфере образования"@ru, "Inspección educativa"@es, "Inspection de l'enseignement"@fr, "Educational supervision"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL120 ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01211
  skos:prefLabel "Образовательная автономия"@ru, "Autonomía educativa"@es, "Autonomie éducative"@fr, "Educational autonomy"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:COL001
  skos:prefLabel "Education"@fr, "Education"@en, "Educación"@es, "Образование"@ru ;
  isothes:subGroup unesco:COL120 ;
  rdfs:label "Образование"@ru, "Education"@fr, "Education"@en, "Educación"@es ;
  a isothes:ConceptGroup ;
  skos:notation "1" .

unesco:C00012
  skos:prefLabel "Научная свобода"@ru, "Libertad de enseñanza"@es, "Liberté de l'enseignement"@fr, "Academic freedom"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03955
  skos:prefLabel "Набор преподавательских кадров"@ru, "Reclutamiento de docentes"@es, "Recrutement des enseignants"@fr, "Teacher recruitment"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C00025
  skos:prefLabel "Аккредитация (образовательная)"@ru, "Acreditación (educación)"@es, "Agrément (éducation)"@fr, "Accreditation (education)"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01237
  skos:prefLabel "Учебные управляющие советы"@ru, "Consejo de administración educativa"@es, "Conseil d'administration éducative"@fr, "Educational governing boards"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01209
  skos:prefLabel "Ассоциации в сфере образования"@ru, "Asociación educativa"@es, "Association éducative"@fr, "Educational associations"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03868
  skos:prefLabel "Студенческие организации"@ru, "Organización de estudiantes"@es, "Organisation d'étudiants"@fr, "Student organizations"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01203
  skos:prefLabel "Административная структура в сфере образования"@ru, "Estructura administrativa de la enseñanza"@es, "Structure administrative de l'enseignement"@fr, "Educational administrative structure"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01216
  skos:prefLabel "Сотрудничество в области образования"@ru, "Cooperación educacional"@es, "Coopération en éducation"@fr, "Educational cooperation"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C02330
  skos:prefLabel "Местные органы образования"@ru, "Organismo local de enseñanza"@es, "Organisme local de l'enseignement"@fr, "Local educational bodies"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01251
  skos:prefLabel "Законодательство в области образования"@ru, "Legislación educacional"@es, "Législation de l'éducation"@fr, "Educational legislation"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL120 ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03954
  skos:prefLabel "Квалификации преподавателей"@ru, "Competencias del docente"@es, "Qualifications de l'enseignant"@fr, "Teacher qualifications"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03967
  skos:prefLabel "Преподавание за рубежом"@ru, "Enseñanza en el extranjero"@es, "Enseignement à l'étranger"@fr, "Teaching abroad"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01208
  skos:prefLabel "Содействие в сфере образования"@ru, "Ayuda educativa"@es, "Assistance en matière d'éducation"@fr, "Educational assistance"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:COL120
  skos:prefLabel "Руководство сферой образования"@ru, "Educational administration"@en, "Administración de la educación"@es, "Administration de l'éducation"@fr ;
  skos:member unesco:C02330, unesco:C03508, unesco:C03964, unesco:C00012, unesco:C01235, unesco:C03526, unesco:C03961, unesco:C01211, unesco:C03967, unesco:C03868, unesco:C03974, unesco:C03954, unesco:C01207, unesco:C03943, unesco:C02908, unesco:C01203, unesco:C03938, unesco:C01217, unesco:C01220, unesco:C03956, unesco:C01251, unesco:C01209, unesco:C03963, unesco:C03960, unesco:C04190, unesco:C00025, unesco:C01452, unesco:C03952, unesco:C03958, unesco:C01216, unesco:C03955, unesco:C01237, unesco:C01208, unesco:C01713, unesco:C01202, unesco:C01286, unesco:C03313, unesco:C01259, unesco:C03957 ;
  ns0:hasMainConcept unesco:C01286, unesco:C01251, unesco:C01259, unesco:C01202, unesco:C03974 ;
  isothes:superGroup unesco:COL001 ;
  rdfs:label "Руководство сферой образования"@ru, "Administración de la educación"@es, "Educational administration"@en, "Administration de l'éducation"@fr ;
  skos:notation "1.20" ;
  a isothes:ConceptGroup .

unesco:C04190
  skos:prefLabel "Сотрудничество университетов"@ru, "Cooperación universitaria"@es, "Coopération universitaire"@fr, "University cooperation"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03961
  skos:prefLabel "Преподавательский надзор"@ru, "Supervisión de los docentes"@es, "Inspection des enseignants"@fr, "Teacher supervision"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C01202
  skos:prefLabel "Руководство сферой образования"@ru, "Administración de la educación"@es, "Administration de l'éducation"@fr, "Educational administration"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL120 ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

unesco:C03974
  skos:prefLabel "Педагогическая профессия"@ru, "Docencia"@es, "Profession d'enseignant"@fr, "Teaching profession"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL120 ;
  ns0:memberOf unesco:COL120 .

