@prefix unesco: <http://skos.um.es/unescothes/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://purl.org/umu/uneskos#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix isothes: <http://purl.org/iso25964/skos-thes#> .

unesco:C01363
  skos:prefLabel "Инженерное искусство"@ru, "Ingeniería"@es, "Ingénierie"@fr, "Engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C00635
  skos:prefLabel "Клонирование"@ru, "Clonación"@es, "Clonage"@fr, "Cloning"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02490
  skos:prefLabel "Металлообработка"@ru, "Trabajo del metal"@es, "Travail du métal"@fr, "Metalworking"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C03162
  skos:prefLabel "Техника и технология производства"@ru, "Ingeniería de la producción"@es, "Technologie de la production"@fr, "Production engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C00064
  skos:prefLabel "Аэрокосмическое машиностроение"@ru, "Ingeniería aeroespacial"@es, "Technologie aérospatiale"@fr, "Aerospace engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02447
  skos:prefLabel "Машиностроение"@ru, "Ingeniería mecánica"@es, "Génie mécanique"@fr, "Mechanical engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02488
  skos:prefLabel "Металлургия"@ru, "Metalurgia"@es, "Métallurgie"@fr, "Metallurgy"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C03305
  skos:prefLabel "Производство холодильных установок"@ru, "Ingeniería de la refrigeración"@es, "Technologie de la réfrigération"@fr, "Refrigeration engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01321
  skos:prefLabel "Электронная техника"@ru, "Tecnología electrónica"@es, "Génie électronique"@fr, "Electronic engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02894
  skos:prefLabel "Технология изготовления бумаги"@ru, "Tecnología del papel"@es, "Technologie du papier"@fr, "Paper technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01121
  skos:prefLabel "Высушивание"@ru, "Secado"@es, "Séchage"@fr, "Drying"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C04286
  skos:prefLabel "Вторичное использование отработанного тепла"@ru, "Recuperación calorífica"@es, "Récupération calorifique"@fr, "Waste heat recovery"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C03793
  skos:prefLabel "Космическая технология"@ru, "Tecnología espacial"@es, "Technologie spatiale"@fr, "Space technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C03765
  skos:prefLabel "Техника, работающая от энергии солнца"@ru, "Ingeniería de la energía solar"@es, "Technologie de l'énergie solaire"@fr, "Solar power engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02965
  skos:prefLabel "Фармацевтическая технология"@ru, "Tecnología farmacéutica"@es, "Technologie pharmaceutique"@fr, "Pharmaceutical technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:COL650
  skos:member unesco:C02429, unesco:C04356, unesco:C01701, unesco:C02769, unesco:C00565, unesco:C04286, unesco:C02894, unesco:C01311, unesco:C03764, unesco:C01410, unesco:C03162, unesco:C01125, unesco:C00119, unesco:C02398, unesco:C03305, unesco:C01780, unesco:C02490, unesco:C02876, unesco:C00635, unesco:C02488, unesco:C02357, unesco:C01363, unesco:C03790, unesco:C02430, unesco:C00064, unesco:C01850, unesco:C00785, unesco:C02965, unesco:C01121, unesco:C03793, unesco:C00993, unesco:C02762, unesco:C00409, unesco:C02298, unesco:C00516, unesco:C01623, unesco:C01321, unesco:C04357, unesco:C00309, unesco:C02447, unesco:C03765, unesco:C01660, unesco:C02486, unesco:C02507, unesco:C04051, unesco:C03631, unesco:C04124, unesco:C02877 ;
  skos:prefLabel "Промышленное и транспортное машиностроение"@ru, "Ingeniería de la industria y de los transportes"@es, "Génie de l'industrie et des transports"@fr, "Manufacturing and transport engineering"@en ;
  ns0:hasMainConcept unesco:C00409, unesco:C04051, unesco:C02488, unesco:C02876, unesco:C04124, unesco:C03793, unesco:C02298, unesco:C02762, unesco:C00565, unesco:C04356, unesco:C01363, unesco:C01321, unesco:C02447, unesco:C01311 ;
  rdfs:label "Промышленное и транспортное машиностроение"@ru, "Manufacturing and transport engineering"@en, "Ingeniería de la industria y de los transportes"@es, "Génie de l'industrie et des transports"@fr ;
  skos:notation "6.50" ;
  a isothes:ConceptGroup ;
  isothes:superGroup unesco:COL006 .

unesco:C04124
  skos:prefLabel "Транспортное машиностроение"@ru, "Ingeniería del transporte"@es, "Technologie des transports"@fr, "Transport engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C03631
  skos:prefLabel "Судостроение"@ru, "Construcción naval"@es, "Construction navale"@fr, "Shipbuilding"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C00119
  skos:prefLabel "Кондиционирование воздуха"@ru, "Climatización"@es, "Climatisation"@fr, "Air conditioning"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C04357
  skos:prefLabel "Деревообработка"@ru, "Trabajo en madera"@es, "Travail du bois"@fr, "Woodworking"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01660
  skos:prefLabel "Генетически модифицированные организмы"@ru, "Organismo modificado genéticamente"@es, "Organisme génétiquement modifié"@fr, "Genetically modified organisms"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02486
  skos:prefLabel "Обработка металла"@ru, "Tratamiento del metal"@es, "Traitement du métal"@fr, "Metal treatment"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C03764
  skos:prefLabel "Отопление за счет солнечной энергии"@ru, "Calefacción solar"@es, "Chauffage solaire"@fr, "Solar heating"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01780
  skos:prefLabel "Хранение тепла"@ru, "Acumulación de calor"@es, "Accumulation calorifique"@fr, "Heat storage"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01125
  skos:prefLabel "Технология пигментации"@ru, "Tecnología de la tintura"@es, "Technologie de la teinture"@fr, "Dyes technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C00993
  skos:prefLabel "Дегидратация"@ru, "Deshidratación"@es, "Déshydratation"@fr, "Dehydration"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02877
  skos:prefLabel "Красильная технология"@ru, "Tecnología de la pintura"@es, "Technologie de la peinture"@fr, "Paint technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C04051
  skos:prefLabel "Теплотехника"@ru, "Ingeniería térmica"@es, "Technologie thermique"@fr, "Thermal engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C04356
  skos:prefLabel "Технология деревообработки"@ru, "Tecnología de la madera"@es, "Technologie du bois"@fr, "Wood technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02429
  skos:prefLabel "Производство материалов"@ru, "Tecnología de materiales"@es, "Technologie des matériaux"@fr, "Materials engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01311
  skos:prefLabel "Электротехника"@ru, "Ingeniería eléctrica"@es, "Technologie électrique"@fr, "Electrical engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02357
  skos:prefLabel "Техническое содержание"@ru, "Mantenimiento"@es, "Entretien et réparation"@fr, "Maintenance"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02398
  skos:prefLabel "Кораблестроение"@ru, "Ingeniería naval"@es, "Génie maritime"@fr, "Marine engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C00565
  skos:prefLabel "Химическая технология"@ru, "Tecnología química"@es, "Technologie chimique"@fr, "Chemical technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02298
  skos:prefLabel "Освещение"@ru, "Iluminación"@es, "Éclairage"@fr, "Lighting"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02769
  skos:prefLabel "Ядерная безопасность"@ru, "Seguridad nuclear"@es, "Sécurité nucléaire"@fr, "Nuclear safety"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01623
  skos:prefLabel "Топливная технология"@ru, "Tecnología de los combustibles"@es, "Technologie des combustibles"@fr, "Fuel technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C00785
  skos:prefLabel "Контейнеры"@ru, "Recipiente"@es, "Récipient"@fr, "Containers"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02876
  skos:prefLabel "Тара"@ru, "Embalaje"@es, "Emballage"@fr, "Packaging"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C00409
  skos:prefLabel "Биотехнология"@ru, "Biotecnología"@es, "Biotechnologie"@fr, "Biotechnology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02430
  skos:prefLabel "Испытание материалов"@ru, "Ensayo de materiales"@es, "Mise à l'épreuve des matériaux"@fr, "Materials testing"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01410
  skos:prefLabel "Эргономика"@ru, "Ergonomía"@es, "Ergonomie"@fr, "Ergonomics"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C00309
  skos:prefLabel "Автоматизированный контроль"@ru, "Control automático"@es, "Commande automatique"@fr, "Automatic control"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:COL006
  skos:prefLabel "Política, derecho y economía"@es, "Politique, droit et économie"@fr, "Политика, право и экономика"@ru, "Politics, law and economics"@en ;
  rdfs:label "Política, derecho y economía"@es, "Политика, право и экономика"@ru, "Politics, law and economics"@en, "Politique, droit et économie"@fr ;
  skos:notation "6" ;
  a isothes:ConceptGroup ;
  isothes:subGroup unesco:COL650 .

unesco:C00516
  skos:prefLabel "Столярное дело"@ru, "Carpintería"@es, "Charpenterie"@fr, "Carpentry"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01850
  skos:prefLabel "Взаимодействие человека и машины"@ru, "Interacción hombre-máquina"@es, "Interaction homme-machine"@fr, "Human machine interaction"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C03790
  skos:prefLabel "Освоение космоса"@ru, "Exploración espacial"@es, "Exploration spatiale"@fr, "Space exploration"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02507
  skos:prefLabel "Микроэлектроника"@ru, "Microelectrónica"@es, "Microélectronique"@fr, "Microelectronics"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C02762
  skos:prefLabel "Атомное машиностроение"@ru, "Ingeniería nuclear"@es, "Technologie nucléaire"@fr, "Nuclear engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:mainConceptOf unesco:COL650 ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .

unesco:C01701
  skos:prefLabel "Технология стекла"@ru, "Tecnología del vidrio"@es, "Technologie du verre"@fr, "Glass technology"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:memberOf unesco:COL650 .